درباره نسیم صبحگاهان
Nasim (نسیم صبحگاهان - meaning "Morning Breeze") is a beautiful, simple calendar application designed specifically for users in Afghanistan and the Persian-speaking world.
The app displays three calendar systems simultaneously:
نسیم (نسیم صبحگاهان) یک برنامه تقویم زیبا و ساده است که مخصوصاً برای کاربران در افغانستان و جهان فارسی زبان طراحی شده است. این برنامه سه سیستم تقویمی را به طور همزمان نمایش میدهد: هجری شمسی، هجری قمری و میلادی.
The Hijri Shamsi calendar, also known as the Persian or Solar Hijri calendar, is the official calendar of Afghanistan. It follows the solar year and is used for all civil purposes, government, and business activities. The year begins on Nowruz (نوروز), the Persian New Year, which falls on the spring equinox.
تقویم هجری شمسی، که به تقویم فارسی یا شمسی نیز معروف است، تقویم رسمی افغانستان است. سال با نوروز آغاز میشود.
The Hijri Qamari calendar, also known as the Islamic or Lunar Hijri calendar, is based on the moon's cycles. It is used for Islamic religious observances including Ramadan, Eid al-Fitr, Eid al-Adha, and other Islamic holidays. The calendar has 12 lunar months totaling about 354 days.
تقویم هجری قمری، که به تقویم اسلامی یا قمری نیز معروف است، بر اساس چرخههای ماه است. برای مناسبتهای مذهبی اسلامی از جمله ماه رمضان، عید فطر و عید قربان استفاده میشود.
The Gregorian calendar is the international standard calendar used worldwide. It is essential for international business, travel, and coordination with the global community. Nasim displays Gregorian dates alongside the local calendars for convenience.
تقویم میلادی تقویم استاندارد بینالمللی است که در سراسر جهان استفاده میشود. نسیم تاریخهای میلادی را در کنار تقویمهای محلی برای راحتی نمایش میدهد.
The name Nasim (نسیم) means "breeze" in Persian/Dari. Combined with "صبحگاهان" (Sobhgahan), it becomes "Morning Breeze" - symbolizing a fresh, light, and refreshing start to each day, just like how our calendar app helps you begin each day with clarity and organization.
نام نسیم به معنای باد ملایم و خوش است. همراه با "صبحگاهان"، به معنای "نسیم صبح" میشود - نماد شروعی تازه، سبک و فرحبخش برای هر روز، درست مانند اینکه برنامه تقویم ما به شما کمک میکند هر روز را با وضوح و سازماندهی آغاز کنید.
For questions, feedback, or support regarding the Nasim calendar app, please contact us:
برای سوالات، بازخورد یا پشتیبانی در مورد برنامه تقویم نسیم، لطفاً با ما تماس بگیرید:
Download Nasim from Google Play and experience the best Afghanistan calendar app.
Download on Google Play